Serdecznie witamy na stronach internetowych AdvoCall ESCH 1.
Kim jesteśmy?AdvoCall Dr. Esch & assoziierte Kollegen to renomowana Berlińska kancelaria adwokacka i notarialna. Stowarzyszenie prawników, mające swą siedzibę na jednym z głównych bulwarów miasta, Kurfürstendamm, w dzielnicy Charlottenburg, jest prowadzone przez Mecenasa dr Matthiasa Escha. Biuro istnieje od roku 1987, zaś począwszy od roku 1996 Mecenas dr Esch pełni również funkcje notariusza. Chcielibyśmy zaprosić Szanownych Państwa do zapoznania się z ofertą kancelarii, którą prezentujemy na stronach internetowych naszej witryny. Znajdą tutaj Państwo również obszerne i aktualne materiały dotyczące przepisów i pojęć z zakresu prawa pracy, prawodawstwa związanego z służbą zdrowia, prawa cywilnego, karnego i drogowego. Zgromadzony tutaj, szeroki wybór przepisów, komentarzy, opinii, materiałów prasowych i multimedialnych w języku niemieckim stanowi obszerne kompendium wiedzy fachowej. Jest ono ukierunkowane na potrzeby osób żyjących, pracujących, prowadzących lub planujących rozpoczęcie działalności gospodarczej w Republice Federalnej Niemiec. 2. Czym służymy? Od chwili założenia kancelarii AdvoCall ESCH, w 1987 roku, nasza działalność koncentruje się przede wszystkim na opiece prawnej nad małymi i średnimi przedsiębiorstwami oraz nad osobami prywatnymi. Jesteśmy specjalistami w zakresie prawa pracy, prawa lekarskiego, spadkowego, rozwodowego, karnego i drogowego. W zakresie prawa cywilnego, kładziemy szczególny nacisk na pozasądowne rozwiązywanie konfliktów. Osiągnęliśmy na tym polu znaczne sukcesy. Mecenas dr Esch oferuje swoją pomoc jako rozjemca i mediator w sporach o podłożu gospodarczym. Jako niezależny i neutralny specjalista-prawnik, Mecenas dr. Esch świadczy również usługi notarialne. Kancelaria adwokacka AdvoCall ESCH & assoziierte Kollegen oferuje więc szeroki wachlarz usług z zakresu doradstwa i opieki prawnej, przyczyniając się tym samym do trwałego i konstruktywnego rozwiązywania problemów Klientów. Dzięki intensywnym kontaktom z wieloma specjalistami z innych dziedzin, takimi jak doradcy prawni, audytorzy, biegli inżnierowie i medycy, jesteśmy w stanie udzielić profesjonalnej pomocy także w sprawach nie związanych bezpośrednio z prawodawstwem. Współpracujemy również intensywnie ze ekspertami specjalizującymi się w dziedzinach prawa nie wchodzących w bezpośredni zakres naszej działalności. Sporządzone w berlińskiej siedzibie kancelarii akty notarialne mają moc prawną na całym terytorium Republiki Federalnej Niemiec. 3. Co reprezentujemy? Dobry adwokat – to nie tylko wytrawny znawca przepisów i uregulowań prawnych. Obok dogłębnej wiedzy i doświadczenia zawodowego, w pracy prawnika ogromną rolę odgrywa zrozumienie i umiejetność oceny sytuacji życiowej i psychologicznej klienta. Cecha ta, zwana empatią, umożliwia mu podejmowanie działań, prowadzących w efekcie do trwałego rozwiązania konfliktu. Wygrany proces sądowy niekonieczne musi oznaczać zakończenie sprawy. Może być on także początkiem nierzadko wieloletnich sporów, co może być przyczyną poważnych, finansowych i emocjonalnych obciążeń. Aby tego uniknąć, adwokat musi być w stanie realistycznie i z dystansem ocenić różnorakie okoliczności prowadzonej przezeń sprawy, znajdując tym samym najlepsze możliwe rozwiązanie zaistniałego konfliktu. Wymagane są tutaj nie tylko zdolności rozjemcze, znajomość psychologii i duże wyczucie w stosunku do obydwu stron, lecz również – jak ma to niejednokrotnie miejsce w sprawach związanych z prawem pracy, medycyną, ruchem drogowym – wiedza z zakresu zagadnień lekarskich i technicznych. Praca dobrego adwokata jest więc interdyscyplinarna: to więcej niż tylko prawo. Koflikty w życiu społecznym są nieuniknione. O klasie adwokata decyduje umiejętność ich jest ich zażegnywnia. Dokładamy wszelkich starań, aby chronić interesy naszych klientów. Gdyż dobro klienta jest dla nas najważniejsze. 4. Dla Klientów poslugujących się językiem polskim Ponieważ personel kancelarii nie włada językiem polskim, prosimy o zwracanie się z wszelkimi zapytaniami w języku polskim do Pana Gregora Miklisa. Nie będąc prawnikiem, nie jest on upoważniony do udzielania porad prawnych, lecz jako tlumacz przysięgły języka polskiego i niemieckiego, niezwłocznie skontaktuje się z naszą kancelarią. Dzięki temu będą Państwo mieli możliwość uzyskać szybką i kompetentną odpowiedź w języku polskim. Pan Gregor Miklis pomoże Państwu również we wszystkich sprawach związanych z obsługą językową, takich jak dokonywanie i uwierzytelnianie tłumaczeń dokumentów, tłumaczenia konsekutywne w trakcie konsultacji i rozmów z kontrahentami, tłumaczenia symultaniczne, zestawianie tekstów w języku polskim i niemieckim, poradnictwo językowe itp. Jest on doświadczonym tłumaczem, czynnym zawodowo wNiemczech, Polsce i Rosji od 1995 roku. Tłumacz przysięgły, Gregor Miklis, jest do Państwa usług pod nr telefonów: +49 30 245 35 177 +49 163 80 62 338 e-mail: g.miklis@arcor.de |